El escrito está dirigido contra René Mansilla, Jorge Bahamonde y Jorge Pérez. Penas de cinco años de cárcel solicita el fiscal Iván Vidal para René Mauricio Mansilla Vargas y Jorge del Carmen Bahamonde Martínez, a quienes acusa de ser “autores del delito de robo con violencia”. La misma sanción pide para Jorge Antonio Pérez Magdalena, pero “en calidad de cómplice del delito de robo con violencia”.
Los dos primeros son representados legalmente por los abogados de la Defensoría Penal Pública, Juan Ignacio Lafontaine y María Fernanda Benavides. El tercer acusado es defendido por el abogado penal privado, Daniel Mackinnon Rohers.