Según el requerimiento de la Fiscalía, el 24 de julio de 2019, aproximadamente las 9 horas, al interior del Centro Penitenciario de Punta Arenas, se ordenó por parte de jefe de régimen interno capitán Gustavo Núñez Biere, el desalojo de los internos hacia el hall del módulo B-1, donde se procedió a efectuar una revisión corporal superficial a cada interno de esta dependencia, siendo dejados en contención al interior de dicho hall.

En ese instante, el encargado del módulo B-1 cabo segundo Carlos Vargas Rodríguez, conduce desde el tercer piso con las medidas de sujeción mecánica al requerido Alvaro Roberto Vera Fierro y en el momento en que abre la celda habitada por el requerido Samir Torres Rojas, este sale rápidamente de su celda con un elemento contundente (un palo), abalanzándose sobre Vera Fierro con la intención de propinarle un golpe en la espalda. El cabo segundo Carlos Vargas Rodríguez, interviene para separar a los internos y evitar que se agredieran, por lo que solicitó refuerzos, llegando al lugar el teniente segundo Diego Subiabre Vera, momento en que Vera Fierro saca de sus prendas de vestir un arma de fabricación artesanal corto punzante de 22,5 centímetros, y comienza a correr velozmente con dirección hacia el interno Torres Rohas, lanzándole en varias oportunidades estocadas, no logrando herirlo.

Como los internos no deponían su actuar ilícito, el cabo Carlos Vargas Rodríguez se abalanza sobre el interno Vera Fierro, aplicando el uso racional de la fuerza, oponiendo en todo momento este una tenaz resistencia, negándose rotundamente a ser esposado, como a su vez negándose a soltar el arma de fabricación artesanal que mantenía en su poder, comenzando a arrojar estocadas hacia el cuerpo del cabo segundo Carlos Vargas Rodríguez, amenazándolo diciéndole a viva voz “suéltame paco conchatumare, no te metai en hueás, a vo’ también te voy a matarte, paco hijo e’ la maraca (sic)”.

Al mismo tiempo el teniente segundo Diego Subiabre Vera, se abalanza sobre el interno Torres Rojas, quien provisto del elemento contundente lanza golpes al interno Vera Fierro, siendo el teniente Subiabre agredido en una oportunidad por el objeto contundente en espalda al momento de tratar de reducir al interno, quien continúa lanzando golpes, debiendo intervenir el gendarme 2° Francisco Muñoz López, quien recibe una agresión de parte del interno Torres Rojas en su antebrazo derecho, para finalmente lograr la reducción de ambos internos. Ambos son trasladados hasta el sector de enfermería de la unidad penal para la respectiva constatación de lesiones, lugar en donde el requerido Alvaro Vera Fierro, continuó amenazando al cabo segundo Carlos Vargas Rodríguez, gritándole “te voy a matar, ya te dije a vo’ conchatumadre, te mato a vo y tu familia, te voy a encargar en la calle, sé dónde vives paco culiao (sic)”, amenazas que causaron fundado temor en la víctima de sufrir un perjuicio, considerando la actitud violenta demostrada por el requerido.

Producto de lo anterior, el gendarme Subiabre resultó con lesiones consistentes en golpe con en región escapular derecha. Contusión de tórax, mientras que el gendarme Francisco Muñoz López, resultó con equimosis en dorso de mano derecha, además de lesión erosiva rectangular.