Lo que era un rumor en el entorno del fútbol nacional fue confirmado por el propio futbolista: Marcelo Díaz anunció su retiro de la actividad profesional al cierre de la temporada 2026. El volante de 39 años y actual capitán de Universidad de Chile tomó la decisión de finalizar su carrera vistiendo la camiseta azul, concluyendo una etapa marcada por escasa continuidad tras la cirugía de tobillo a la que se sometió a fines de 2025.
A través de un video publicado en su cuenta oficial de Instagram, el mediocampista comunicó la determinación a sus seguidores expresando: "Me voy vacío, entregué todo lo que tenía". Con esto, los meses restantes del torneo nacional 2026 serán las últimas actuaciones del jugador en el circuito profesional.
Díaz debutó en Universidad de Chile en 2005. Tras un paso a préstamo por La Serena en 2010, retornó al club universitario en 2011, año en que se consolidó como pilar del plantel que conquistó el tricampeonato nacional y la Copa Sudamericana. Posteriormente registró pasos por el fútbol internacional en instituciones como Basilea (Suiza), Hamburgo (Alemania), Celta de Vigo (España), Pumas (México), Racing Club (Argentina) y Libertad (Paraguay), antes de regresar a Chile para jugar en Audax Italiano en 2023 y concretar su retorno a la 'U' en 2024.
Durante el presente año 2026, las complicaciones físicas limitaron la presencia del volante a solo 10 partidos disputados. En los meses que restan de competencia, el futbolista buscará sumar minutos bajo la conducción técnica de Fernando Gago para cerrar su ciclo en la institución laica.