A las 15.49 horas ingresó un llamado de emergencia a través de la plataforma 131 del Sistema de Atención Médica de Urgencia (SAMU), en el que se daba cuenta de que un hombre se había desplomado junto a su vehículo en la intersección de las calles Bellavista y Manuel Señoret, en Punta Arenas. Rápidamente una ambulancia fue despachada al lugar, al mismo tiempo que personal del Cuadrante 4 de Carabineros concurría a tomar el procedimiento de rigor. Al llegar los servicios de emergencia al sitio encontraron a José Cataneo Foschino, de 73 años, tendido en la calzada de calle Señoret, frente al 1687, envuelto en una frazada que los mismos familiares que se percataron de lo ocurrido llevaron para abrigar al desplomado hombre, quien se aprestaba a bordar su automóvil al momento del hecho.
Después de 25 minutos de arduas tareas por personal del SAMU, quienes encontraron sin signos vitales a Cataneo, se decretó como hora de su fallecimiento las 16.20 horas.
Poco a poco fueron llegando más familiares del patriarca, quienes protagonizaron profundas escenas de dolor. Los mismos parientes utilizaron sus vehículos a modo de barrera visual para no dejar a la vista de los transeúntes el cuerpo sin vida de su familiar.
Carabineros dio cuenta del hecho al fiscal de turno, quien dispuso de la presencia del Laboratorio de Criminalística de Carabineros (Labocar) al lugar, los que luego de realizar los peritajes de rigor en el fallecido, descartaron la participación de terceros en su muerte. Los restos fueron entregados a sus familiares, mientras que la causa de muerte se determinó como infarto agudo al miocardio.