Durante un control rutinario efectuado en la feria popular que cada fin de semana se instala en la población Alfredo Lorca, la PDI detectó la presencia de un grupo de vendedores que comercializaban películas y juegos “piratas” en formato DVD. Tras ello, se logró la detención de tres personas, dos varones, de 18 y 32 años; y una mujer, de 45. Posteriormente, se procedió al registro de la vivienda de los imputados, encontrándose en el domicilio s un computador con el cual se realizaban las copias ilegales, abundantes envoltorios con carátulas para la comercialización de los productos y numerosa cantidad de discos vírgenes. En total se lograron incautar 965 discos, más los implementos para su producción, avaluados en más de un millón de pesos.