Según lo informado por la prensa argentina este 18 de julio de 2012, habrían fallecido por la emanación de monóxido de carbono dos personas de nacionalidad chilena identificados como Ricardo Coloane Antiman, de 60 años y José Álvaro Mansilla, de 42 años, ambos oriundos de Puerto Natales. El Jefe de la Unidad 9 de Bomberos de Río Turbio, oficial inspector Claudio Castro informó que fueron halladas alrededor de las 9 de la mañana y retiradas de la habitación donde se encontraban después de las 13.30 del mediodía de ayer. Aparentemente estas personas se calefaccionaban a través de una cocina.
Según el director del hospital local, el Dr. Marcelo Blanco dijo que “Se nos informó que fueron encontrados en el Pabellón N° 11, sin vida a causa aparentemente de la emanación de monóxido de carbono. Médicos forenses determinarán los motivos y el horario del deceso de estas personas”.