El operador de horquilla José Lillo Suárez se recupera de la fractura de fémur y las lesiones en su rostro con que resultó luego que el levanta carga que conducía se volcara en la terminal de Tres Puentes.
De acuerdo con lo informado por el Hospital de las Fuerzas Armadas Dr. Cirujano Guzmán, el paciente fue sometido a una intervención quirúrgica para tratar la fractura de fémur de su pierna derecha, de la cual se recupera satisfactoriamente. Ayer fue trasladado de la Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) al Servicio Médico Quirúrgico del centro asistencial para su recuperación. 
El accidente ocurrió cuando Suárez realizaba labores de embarque de bolsas de alimentos, destinados a la salmonicultura, en la barcaza Josefina. Para estas faenas se utilizan dos horquillas, una que descarga el camión en tierra y la otra, la que sufrió el accidente, que recibe la carga y la transporta a la cubierta de la barcaza. Por causas que se investigan, la horquilla perdió el equilibrio en el terraplén de embarque, lo que produjo el volcamiento.  
Lillo permanecerá aproximadamente una semana en el centro asistencial, para luego ser sometido a terapia y rehabilitación de la fractura que sufrió.