
El episodio se desató alrededor de las 16 horas, en circunstancias que en el acceso se encontraba Daniel Toledo, de 29 años, y llegó un sujeto que lo increpó y golpeó violentamente, después de negarle el acceso. Al menos es la versión extraoficial que se conoció sobre esta agresión, porque uno de los colegas del agredido declinó hablar sobre lo sucedido a su compañero de labores.
Después de la agresión el sujeto huyó, pero una hora después volvió al recinto con la misma idea de visitar a un paciente. Fue cuando alguien lo reconoció y llamó a Carabineros, siendo detenido el agresor en las inmediaciones del hospital, quedando a la espera de lo que resolviera el fiscal de turno.
Mientras que Toledo permanecía en la Guardia por una contusión.