Juan Ruiz Gascogne, como autor de las lesiones graves en perjuicio de Francisco Gallegos, pena que podrá cumplir con el beneficio de la remisión condicional. La agresión, según los antecedentes que presentó el fiscal Oliver Rammsy, ocurrió el 23 de marzo del año pasado, alrededor de las 14.50 horas, cuando Gallegos se encontraba en su taller mecánico. En esos momentos llegó Ruiz Gascogne, acompañado de otras personas, exigiendo ver un vehículo. El acusado discutió con la víctima y después lo golpeó en el rostro, provocándole una herida contuso cortante en puente nasal con fractura nasal complicada de carácter grave.