En el cruce de Dorotea, a unos 10 kilómetros de la ciudad de Puerto Natales, en el lugar volcó el automóvil patente T Z.90-84, conducido por Luis Aguirre Ortiz. Cerca de la media noche del sábado, se registro un accidente de tránsito en la ruta 9 sur, específicamente en cruce de la ruta Ch-250 internacional Dorotea, a unos 10 kilómetros de la ciudad de Puerto Natales, en el lugar volcó el automóvil patente T Z.90-84, conducido por Luis Aguirre Ortiz en dicho móvil viajaba junto a su esposa y sus dos hijos los que fueron atendidos en la sala de urgencias del hospital Augusto Essmann Burgos.
La medico de turno señalo que se atendió a una mujer que viajaba como copiloto en el vehículo accidentado, la que resulto con una contusión de cráneo, lesiones leves y los menores de edad, hijos del conductor, resultaron solo con lesiones leves, todos fueron dados de alta y enviados a su domicilio.
El procedimiento policial lo tomo personal de la subcomisaria Casas Viejas quienes pusieron los antecedentes a disposición del juzgado de policía local.