Tres veces se tuvo que repetir el juicio oral en contra de un menor de edad, acusado por la fiscalía de lesionar a una niña internada en el Centro Aonikenk, quien finalmente resultó condenado. Por lo mismo, ayer la sala estuvo integrada por jueces no inhabilitados, como María Islas Mancilla, Juan Olivares Urzúa y Gonzalo Celedón, quienes por unanimidad condenaron a S.H.C.H., como autor del delito culposo (o cuasidelito) de lesiones graves en grado de consumado. Este menor cumple actualmente condena por homicidio. Y hace poco fue sentenciado por incendio en el centro juvenil.
La agresión que le costó una nueva condena, según la investigación del fiscal Eugenio Campos, la cometió el menor el 30 de marzo del año 2012.