La goleada por 4-1 del cuadro del técnico chileno fue ampliamente destacada por los medios británicos, que señalan que el nacional es un “tecnócrata educado y bien intencionado”. El espectacular triunfo por 4-1 del Manchester City, del técnico chileno Manuel Pellegrini, sobre el archirrival United, fue ampliamente destacado por la prensa inglesa que señala que el estratega nacional poco a poco comienza a ganarse a los hinchas de los “Citizens”.
“¡Demolición en el derby! Clase maestra del City de Pellegrini es la miseria para Moyes”, señala el periódico Daily Mail que agrega que “ Pellegrini ahora tiene más crédito y se ganó los corazones entre los hinchas del City”.
El mismo diario apunta que “el más nuevo de los técnicos hizo de éste un duro encuentro, pero así como un mal partido no hace de Moyes un mal entrenador, una magnífica tarde no logrará borrar de la memoria de Manuel Pellegrini los cinco puntos perdidos ante el Stoke y el Cardiff, sí dicta lo que vendrá para ambos en las próximas semanas”.
Por su parte, el The Guardian publica que “Los ingenieros de Manuel Pellegrini completaron una destrucción del retrógrado United”. Asimismo, añaden que “Bienvenido a la Premier League entonces, Manuel Pellegrini. ¿Y podemos por favor tener un poco más de esto? En el curso de un comienzo lento de la temporada hay algunos que se pueden haber equivocado con el silencioso y reservado técnico chileno del Manchester City, un tecnócrata educado y bien intencionado de América del Sur. Si es así, es difícil imaginar un momento más decisivo en lo personal que esto: no es sólo una victoria por 4-1 ante los campeones, sino también una destrucción completa del fútbol”.
Para el The Telegraph. “Fue una tarde estimulante para el nuevo técnico del City, Manuel Pellegrini, quien de inmediato se ha ganado los corazones del Etihad”.
Finalmente, el Daily Mirror señala que “Manuel Pellegrini finalmente sonríe ante un Manchester City que entregó la perfección futbolística. Algunos días son dulces, pero raramente saben como a néctar puro. Y ocasionalmente tienes esos días que vivirán a través de las generaciones, pasando de padre a hijo, memorias preciadas para compartir por siempre. Ayer en el Etihad los fanáticos del City vivieron uno de esos momentos. Perfección en una forma futbolística”.