En votación unánime los jueces Gonzalo Rojas, Luis Álvarez y Juan Santana dictaron veredicto condenatorio en contra de Jaime Juvenal Calbuyahue Cheuquepil, encontrado culpable de abuso sexual reiterado, en calidad de consumado, en dos hechos en los que tuvo participación: los días 9 y 15 de septiembre del año 2008, cometidos en perjuicio de una mujer de 79 años y otra de 67 años. También fue sancionado como autor de un delito de hurto, en perjuicio de la primera de ellas. Importante resultó para los magistrados el testimonio de las propias víctimas.
En relación al hecho del 9 de septiembre de 2008, los jueces tuvieron dudas, “respecto de que la fuerza empleada por el condenado haya estado destinada a un propósito distinto de consumar el delito de abuso sexual”, como lo pretendía el fiscal Juan Agustín Meléndez.
Sin embargo, el magistrado Luis Álvarez fue del parecer de condenar al acusado, defendido por el abogado Julio Urra, “por el delito de robo con intimidación teniendo esencialmente presente que la apropiación de la especie reloj, fue realizada en un contexto de violencia física e intimidación psicológica dirigido a una mujer anciana de 79 años”.