
En relación a Martín Méndez Vega, lo perjudicó la agravante alegada por el Ministerio Público, esto es haber sido condenado anteriormente por un delito de la misma especie. Y en el caso de Alarcón consta que fue condenado por el Juzgado de Garantía, el 20 de diciembre de 2006, al pago de una multa de 5 UTM, como autor del delito de tenencia ilegal de municiones.
Asalto
Méndez y Alarcón se concertaron para cometer el delito y alrededor de las tres de la madrugada se movilizaron en un vehículo Hyundai modelo Excell, hasta la estación de servicio Copec, ubicada en la esquina de Diagonal Don Bosco y Sarmiento de Gamboa. “Al llegar al lugar Alarcón apuntó a Neguel con un arma con real apariencia de ser de fuego y lo obligaron a ingresar a un baño, donde permaneció encañonado y bajo constante vigilancia. Méndez ingresó a la garita donde había una caja fuerte, que intentó descerrajar utilizando una herramienta tipo galletera eléctrica, pero no logró su objetivo, que era abrirla y sustraer el dinero que se encontraba en su interior, procediendo a darse a la fuga con apenas cinco mil pesos que habían en una mesa.