
Para el autor, de iniciales R.E.A.N., el fiscal Eugenio Campos solicita una sanción de 541 días de internación en régimen semicerrado con programa de reinserción social. La misma pena pide para los otros dos imputados, de iniciales H.E.G.H., y E.J.Z.A.
La investigación judicial confirmó que el 31 de mayo, en horas de la noche, la víctima (F.O.A.D.) se encontraba en una de las cabañas de la comunidad terapéutica, ubicada en el kilómetro 62 de la Ruta 9 Sur, San Juan, cuando fue agredido sin causa y motivo suficiente por el principal de los inculpados con golpes de puño y con un fierro en la cabeza. Esto ocurrió a vista de los otros dos menores, quienes impidieron que la víctima fuera auxiliada no dejando entrar a nadie a la cabaña.
A raíz de esta brutal golpiza el menor sufrió lesiones de carácter grave: “Traumatismo encéfalo craneano, politraumatismo, trauma facial con fractura nasal, contusiones y hematomas en ambos ojos, poli contusiones abdominales, torácicas bucales y labiales”.