
Un vehículo policial que circulaba por Bories fue conminado a detenerse por una persona de 25 años, identificado posteriormente como Claudio Buxton Carimán, quien sindicó a un joven de 19 años como la persona que momentos antes lo había agredido, aparentemente sin causas justificadas.
El golpe en el rostro le provocó una contusión nasal leve, según diagnóstico del médico de turno que lo atendió en el Servicio de Urgencia del Hospital Regional.
Por este hecho, ocurrido a las cinco de la mañana, carabineros detuvo a un joven de 19 años, quien por orden del fiscal de turno fue dejado en libertad, pero citado a comparecer en fecha próxima.